The Polestars and Constellations that you receive are put into your inventory, select the relevant tab in the drop down menu to access them.
Polestars and Constellations have their own inventory and are not included in the 1,000 item limit of the regular inventory.